Translation students
To: In question: Search for a student project. Dear Sirs In the last two months (I write these words on Sunday, June 7, 2020) I sent the attached message to various places - in an attempt to find a way to translate the YouTube channel I opened from Hebrew into as many languages as possible. However, after a number of inquiries and inquiries, it became clear to me that a dubbing service order would not be possible anyway because of the high financial costs involved - and the only option that actually exists is to translate the videos using subtitles that appear on the screen. However, as a person with a disability pension from the National Insurance Institute, I cannot bear even the financial cost of translating through subtitles - due to my very low income. So I asked you this is: Do you know, or know of, one or another student project of students studying the field in which I might be able to integrate? Best regards, Assaf Binyamini.
To:
Subject: dubbing services
SirMadamDear.
I have recently (I write these words on Thursday, 7 MAY 2020) opened a channel on youtube, Where I start uploading content about the disability struggle I have been participating in over the past few years.
I am searching for companies, or internet services which can provide dubbing services of the videos I make from Hebrew(עברית-my first language) to as many languages as possible for very poor people like me.
Do you know about such companies?
with regard,
Asaf Benyamini,
Costa Rica St. No. 115,
Entrance A.- Apartment 4,
Kiryat Menahem,
Jerusalem, Zip code: 9662592
Phone numbers: at home- +972-2-6427757 Mobile- +972-52-4575172 Fax number +972-77-2700076
B. 1) My ID number: 029547403
2) My Email addresses 029547403@walla.co.il or: asb783a@gmail.com or: assaf197254@yahoo.co.il or: ass.benyamini@yandex.com or: a32assaf@outlook.,com
assaf002@mail2world.com
3) Link to the channelyoutube I opened: www.youtube.com/channel/U…
4) Following are some links where you can find more material about me and about the struggle that I run in English:
https://docs.google.com/document/d/1TQ8qkjilDICckOHDW-6LVl_4iBE9ulWNwp-3RU_U7mI/edit?usp=sharing